STRIELOK PRO - spolszczenie
STRIELOK PRO - spolszczenie
Kupiłem strieloka pro ...
liczyłem na polską wersję - niestety nie znam angielskiego...a wersji polskiej nie ma.
Napisałem więc do twórcy programu i taką otrzymałem odpowiedź:
Can you help me translate it to Polish? If no, I will do it with Google translator.
Igor Borisov
Jeśli ktoś ma ochotę i chce pomóc w tłumaczeniu z góry dziękuję - rozumiem, że Igor Borisov wersję bezpłatną po polsku już ma więc trzeba tylko elementy nowe zawarte w wersji pro...
Adres email:
Igor Borisov [igor@borisov.mobi]
liczyłem na polską wersję - niestety nie znam angielskiego...a wersji polskiej nie ma.
Napisałem więc do twórcy programu i taką otrzymałem odpowiedź:
Can you help me translate it to Polish? If no, I will do it with Google translator.
Igor Borisov
Jeśli ktoś ma ochotę i chce pomóc w tłumaczeniu z góry dziękuję - rozumiem, że Igor Borisov wersję bezpłatną po polsku już ma więc trzeba tylko elementy nowe zawarte w wersji pro...
Adres email:
Igor Borisov [igor@borisov.mobi]
-
- Posty: 533
- Rejestracja: wtorek, 27 maja 2008, 08:47
- Lokalizacja: Podlasie Północne
https://play.google.com/store/apps/deta ... trelokplus
Польский язык есть
Igor Borisov
Dla zainteresowanych informacja od Pana Igora Borysova.
Польский язык есть
Igor Borisov
Dla zainteresowanych informacja od Pana Igora Borysova.
"Uwielbiam chorał ruski..."
Ja kupiłem streloka pro w normalnej polskiej wersji jakieś dwa lata temu, więc trochę się dziwię o czym piszecie... Sprawdzałem streloka na 1200 metrów. Jeśli prawidłowo ustawisz wszystko to działa bez zarzutu. Na 1000 metrach myli się o 2/8 do 3/8 MOA. a nie raz jest idealnie...
223 9P 38 Spec/357 5,6 303 , 284 , 308, 6 Dasher,
ja mam oczywiście androida, wiem że na iphona nie ma polskiej wersji bo kolega kupiłgiersza pisze:Nie wiem jak było 2 lata temu i czy aby napewno dokładnie taka wersja już była (strelok pro) ale mówimy o wersji na iphone ios i tam pewnie spolszczenia "nieoficjalne" nie funkcjonowały...
223 9P 38 Spec/357 5,6 303 , 284 , 308, 6 Dasher,
Equador pisze:ja mam oczywiście androida, wiem że na iphona nie ma polskiej wersji bo kolega kupiłgiersza pisze:Nie wiem jak było 2 lata temu i czy aby napewno dokładnie taka wersja już była (strelok pro) ale mówimy o wersji na iphone ios i tam pewnie spolszczenia "nieoficjalne" nie funkcjonowały...
czytaj wyżej
223 9P 38 Spec/357 5,6 303 , 284 , 308, 6 Dasher,
Uważajcie tylko koledzy, jakbyście przebywali we wschodniej UkrainieEquador pisze:czytaj wyżejEquador pisze:ja mam oczywiście androida, wiem że na iphona nie ma polskiej wersji bo kolega kupiłgiersza pisze:Nie wiem jak było 2 lata temu i czy aby napewno dokładnie taka wersja już była (strelok pro) ale mówimy o wersji na iphone ios i tam pewnie spolszczenia "nieoficjalne" nie funkcjonowały...
Ponoć kiepsko wyposażone oddziały Ukraińskie używały Streloka zamiast dedykowanych kalkulatorów balistycznych
tyle że strona rosyjska shackowała Streloka który przesyłał koordynaty GPS komu trzeba i w odpowiedzi na użytkownika spadał ogień artyleryjski
na ile to prawda nie wiem , bo na wojnie pierwszą ofiarą jest prawda, ale trochę daje do myślenia
- donkihot
- Posty: 1340
- Rejestracja: piątek, 26 maja 2017, 11:20
- Lokalizacja: Dąbrówka- woj. Mazowieckie
- Kontakt:
Koledzy,czy jak kupię to https://play.google.com/store/apps/deta ... views=true
To będę miał od razu w języku polskim, czy trzeba jakiś dodatkowy program instalować?
To będę miał od razu w języku polskim, czy trzeba jakiś dodatkowy program instalować?
Walczący z wiatrakami.
Zajrzyj na moją stronę WWW
Zajrzyj na moją stronę WWW
Bajkidonpablos pisze:Uważajcie tylko koledzy, jakbyście przebywali we wschodniej UkrainieEquador pisze:czytaj wyżejEquador pisze: ja mam oczywiście androida, wiem że na iphona nie ma polskiej wersji bo kolega kupił
Ponoć kiepsko wyposażone oddziały Ukraińskie używały Streloka zamiast dedykowanych kalkulatorów balistycznych
tyle że strona rosyjska shackowała Streloka który przesyłał koordynaty GPS komu trzeba i w odpowiedzi na użytkownika spadał ogień artyleryjski
na ile to prawda nie wiem , bo na wojnie pierwszą ofiarą jest prawda, ale trochę daje do myślenia
- krzysztof ss
- Posty: 16
- Rejestracja: poniedziałek, 11 września 2017, 15:37
- Lokalizacja: Leszno
- krzysztof ss
- Posty: 16
- Rejestracja: poniedziałek, 11 września 2017, 15:37
- Lokalizacja: Leszno
- jmarcinkowski
- Posty: 127
- Rejestracja: czwartek, 19 grudnia 2013, 18:37
- Lokalizacja: Toruń ... a właściwie tuż obok :)
-
- Posty: 1267
- Rejestracja: niedziela, 18 grudnia 2011, 09:07
- Lokalizacja: Wroclaw